Subscribe now στο μεγαλύτερο μουσικό κανάλι: http://bit.ly/HeavenMusicYouTube

Official Music Video by Anna Bourma performing »To Telos»/»The end»
Music & Lyrics , Orchestration & Back Vocals: Anna Bourma
Script: Anna Bourma, Thodoris Popeskou
Filmed & Directed : Thodoris Popeskou
Β Director and Visual artist : Kleitos Kyriakides
Styling & Make up : Anna Bourma
Music Production : AFM Records
Video Production : Frontmovies.gr

Ερμηνεία : Άννα Μπουρμά
Μουσική , στίχους , ενορχήστρωση & φωνητικά : Άννα Μπουρμά
Διεύθυνση παραγωγής : Θεοδόσης Φράγκος
Ιδέα οπτικοποιήσης : Άννα Μπουρμά & Θοδωρή Ποπέσκου
Σκηνοθεσία : Θοδωρής Ποπέσκου
Β’ Σκηνοθέτης : Κλείτος Κυριακίδης
Βοηθός σκηνοθέτη : Κωνσταντίνος Ξένος
Β’ Βοηθός σκηνοθέτη : Κωνσταντίνος Κατσιαμπούλας
Μετάφραση στίχων στα Αγγλικά : Ελίνα Μπουτσίνη

‘Έπαιξαν
Κλασσικό πιάνο: Άννα Μπουρμά
Πνευστά – Ελληνική Γκάιντα : Γιώργος Μακρής
Computer Programming : Νίκος Καλαντζάκος
Mixing – Mastering : Ηλίας Λάκκας

ANNA BOURMA
Facebook :https://www.facebook.com/BourmaAnna/
Youtube: https://www.youtube.com/user/BourmaAnna
Website: http://www.annabourma.gr/

Στιχοι

Τώρα που ο Χρόνος τελειώνει πως θα το πούμε στα παιδιά
Έχουμε κλείσει σε μια οθόνη τόση σιωπή και μοναξιά
Τώρα που ο Χρόνος τελειώνει πρέπει να πούμε στα παιδιά
Όλοι ερχόμαστε μόνοι και μόνοι φεύγουμε ξανά.

Τώρα που ο Χρόνος τελειώνει πως θα το πούμε στα παιδιά
Πως θα το πούμε ..
Έχουμε κλείσει σε μια οθόνη τόση σιωπή και μοναξιά
Πως θα το πούμε…
Τώρα που ο Χρόνος τελειώνει πρέπει να πούμε στα παιδιά
Πως θα το πούμε …
Όλοι ερχόμαστε μόνοι και μόνοι φεύγουμε ξανά.
Σιωπή και μοναξιά …

THE END
Now that the time is up
How are we going to tell (it to) the kids
We have enclosed so much silence and loneliness in a screen
Now that the time is up
We have to tell (it to) the kids
We all come alone and leave alone again.

Now that the time is up
How are we going to tell (it to) the kids
How are we going to tell…

We have enclosed so much silence and loneliness in a screen
How are we going to tell…
Now that the time is up
We have to tell (it to) the kids
How are we going to tell…
We all come alone and leave alone again.
Silence and loneliness …

Special Thanks:
Katerina Loutsopoulou, John Rousis, Nestoras Iakovou, Dimitris Daramouskas, Ifigenia Kondi, Lefter-Akis Bourmas , Georgina Pitianoudi, , Vivian Pappa
Nabil Najjar, Vartan Abovian, Sofieke Gubbels, Iiri Rapp, Brisand Cuedari, Miron Alina Natalia Efimenko, Eirini Stamatiou,

SUBSCRIBE
Κάνε Subscribe στο επίσημο κανάλι της Heaven Music http://bit.ly/HeavenMusicYouTube και γίνε μέλος της μουσικής παρέας με τις μεγαλύτερες επιτυχίες!

Subscribe here: http://bit.ly/HeavenMusicYouTube

FOLLOW US ON SPOTIFY: http://bit.ly/HeavenMusic_Spotify

Get involved with Heaven Music:
▶ Website: http://www.heavenmusic.gr
▶ Facebook: http://bit.ly/HeavenMusicFacebook
▶ Instagram: http://bit.ly/HeavenMusicInsta
▶ Google+: http://bit.ly/HeavenMusicGooglePlus
▶ Twitter: http://bit.ly/HeavenMusicTwitter